2008榮格技術(shù)創(chuàng)新獎(jiǎng)――金屬業(yè)頒獎(jiǎng)典禮于2008年11月5日在上海隆重揭曉。ABB的緊湊型噴涂機(jī)器人IRB52憑借其領(lǐng)先的噴涂機(jī)器熱技術(shù)獲得了功能部件類的技術(shù)創(chuàng)新獎(jiǎng)。正如ABB機(jī)器人部產(chǎn)品經(jīng)理石銀文所說：“IRB 52是制造工業(yè)涂裝應(yīng)用的理想機(jī)器人產(chǎn)品,能夠?yàn)榭蛻籼峁┘染哂袃r(jià)格優(yōu)勢(shì),又具有專業(yè)特色的高品質(zhì)涂裝解決方案。”ABB機(jī)器人部孫明軍代表上臺(tái)領(lǐng)獎(jiǎng)并發(fā)表獲獎(jiǎng)感言。
榮格技術(shù)創(chuàng)新獎(jiǎng)自2005年在中國大陸地區(qū)推出以來，得到了業(yè)界高層及相關(guān)技術(shù)人

員的大力支持和廣泛認(rèn)可。該獎(jiǎng)項(xiàng)是ABB繼塑料業(yè)技術(shù)創(chuàng)新獎(jiǎng)后獲得的又一獎(jiǎng)項(xiàng)
在ABB挪威、中國和瑞典研發(fā)部門的通力合作下，ABB成功開發(fā)出了IRB52小型噴涂機(jī)器人。IRB 52,其緊湊的設(shè)計(jì)能靈活適應(yīng)地面、倒置、斜置和壁掛式安裝，并且能夠在狹小空間內(nèi)實(shí)施涂裝自動(dòng)化。這款機(jī)器人體形雖小,但工作范圍大,操作靈敏度尤為出色。其卓越的設(shè)計(jì)使它足以耐受典型噴房的嚴(yán)酷生產(chǎn)環(huán)境。
IRB 52已被廣泛適用于各類噴涂工藝,包括PU、UV和水性涂料的噴涂。其手腕有效荷重達(dá)7千克,可滿足單槍、雙槍和三槍的各種噴涂解決方案的需求。該機(jī)器人還可在多種操作模式下運(yùn)行,如具備輸送鏈跟蹤功能的自動(dòng)線操作模式,配備滑臺(tái)或轉(zhuǎn)臺(tái)的手動(dòng)操作模式。安裝形式的多樣化外加前臂纖細(xì)、偏移量小等特點(diǎn),使這款機(jī)器人成為狹小空間應(yīng)用的不二之選;因兼有向后翻轉(zhuǎn)能力,IRB 52可以交替對(duì)前后兩個(gè)支具進(jìn)行噴涂作業(yè),有效縮短節(jié)拍時(shí)間。該機(jī)器人還具有輕量化的優(yōu)勢(shì),安裝方便,尤其適合壁掛、倒置和斜置式安裝;其支撐結(jié)構(gòu)在設(shè)計(jì)上化繁為簡,大大減輕了對(duì)噴房結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)的影響。
ABB多功能涂裝線適用于多領(lǐng)域的涂裝自動(dòng)化，包括汽車工業(yè)、電子產(chǎn)品行業(yè)以及新能源領(lǐng)域中。為滿足不同工業(yè)領(lǐng)域的需求，全球技術(shù)中心與其客戶緊密合作，開發(fā)了最理想的解決方案。實(shí)驗(yàn)室集研發(fā)和實(shí)驗(yàn)為一體。 ABB作為涂裝自動(dòng)化專家，為確保精加工質(zhì)量的最佳效果和環(huán)保節(jié)能，開發(fā)了一系列機(jī)器人以及完整的噴涂設(shè)備。